LA RUBIA DE PINOS PUENTE

Productora / Production Company: Vicente Villanueva, .
Dirección / Direction: Vicente Villanueva
Intérpretes / Cast: Carmen Ruíz, Font García
Guión / Script: Vicente Villanueva
Producción / Production: Vicente Villanueva
Jefa de Producción: Macu Pacios
Fotografía / Cinematography: Luis Ángel Pérez
Arte / Art: Pipi Sánchez
Montaje / Editing: Rafa Medrano
Sonido / Sound: Maiki Calvo, Jacobo Blasco
Música / Music: Archivo
Lugar de rodaje / Shooting Place: Madrid
Año de producción / Year of production: 2010
Género / Genre and type: ficción
Duración / Running time: 18 min
Sonido / Sound: Dolby SR
Formato / Format: 35 mm
Pantalla / Ratio: 1,85
Metros / Length: 534

Sinopsis / Sinopsis

"Yo nací en Pinos Puente pero de pequeña me trajeron aquí".

"I was born in Pinos Puente, but I was brought here as child"

"Je suis née à Pinos Puente mais quand j´étais petite, on m´a emmenée ici."

Biofilmografía / Biofilmography

Nacido en Valencia en 1970. Estudia Dirección en el NIC de Madrid. Con sus cortometrajes Reina y Mendiga (2004), EL futuro está en el porno (2005), Eres (2006), Mariquita con perro (2007), Hetereosexuales y casados (2008) y La Rubia de Pinos Puente (2009) han conseguido más de 100 premios en distintos festivales.

Born in Valencia in 1970. He studied Direction at the NIC in Madrid. His short films Reina y Mendiga (2004), EL futuro está en el porno (2005), Eres (2006), Mariquita con perro (2007), Hetereosexuales y casados (2008) y La Rubia de Pinos Puente (2009) have won over 100 prizes at various festivals.

Né à Valence en 1970. Il fait des études de réalisation au NIC de Madrid. Ses courts métrages Reina y Mendiga (2004), El futuro está en el porno (2005), Eres (2006), Mariquita con perro (2007), Hetereosexuales y casados (2008) et La Rubia de Pinos Puente (2009) ont obtenu plus de 100 prix dans différents festivals.

Diálogos / Dialogues

Inglés

Francés

Festivales y premios / Festivals and awards

La rubia de Pinos Puente


Materiales promocionales / Promotional materials

La rubia de Pinos Puente