CÍCLOPE
Productora / Production Company: Ignoto Planet
Dirección / Direction: Carlos Morett
Intérpretes / Cast: Iván Sánchez, Roberto Hoyas, Laura Sánchez, Lucía Hoyos, Emilio Buale
Guión / Script: Carlos Morett
Producción / Production: Carlos Morett, Omar M. Albores
Fotografía / Cinematography: Rafa Roche
Arte / Art:
Agustín Fontánez
Montaje / Editing: J. Ignacio Garrido
Sonido / Sound: DRAX Audio
Música / Music: Omar M. Albores
Animación / Animation: Alberto Trujillo, Ignacio Garrido
Lugar de rodaje / Shooting Place: Madrid
Año de producción / Year of production: 2009
Género / Genre and type: ficción
Duración / Running time: 12 min
Sonido / Sound: Dolby Digital

Sinopsis / Sinopsis
Cíclope se desarrolla en el futuro de un nuevo Madrid, donde tiene lugar la historia de dos hermanos policías y del conflicto de uno de ellos que empieza a replantearse su continuidad en el Cuerpo, ya que vive inmerso en un mundo de pesadillas por un error que marcará el resto de su vida.
---
Cyclops is set in the future of a new Madrid. It is the story of two policemen who are brothers. It follows the inner turmoil of one of the brothers, suffering terrible nightmares, who begins to question his position in the Police Force, all due to a mistake that will probably haunt the rest of his life.
---
Cyclope a lieu dans le futur, dans un nouveau Madrid où l´on assiste à l´histoire de deux frères policiers. L´un deux vit un conflit qui le conduit à s´interroger sur la poursuite de sa carrière car il vit un véritable cauchemar à cause d´une erreur qui marquera le restant de ses jours.



Biofilmografía / Biofilmography.
Carlos Morett, licenciadoen Ciencias de la Comunicación, titulado en Dirección de Cine por la Vancouver Film School en Canadá y en Animación tradicional y por ordenador en el Vancouver Institute of Media Arts, Master en Tecnologías Digitales en la UCM. Sus grandes proyectos rodados en España: Cíclope, corto distribuido por Disney en 90 salas de cine en toda España delante de Los sustitutos y su último trabajo Morphos, primer cortometraje de ficción rodado en estereoscopía en España.
---
Carlos Morett is a graduate in Communication Sciences with a degree in Film Direction at Vancouver Film School in Canada, Traditional and Computer Animation at Vancouver Institute of Media Arts, and a master’s degree in Digital Technologies at UCM. His major projects filmed in Spain: Cyclops, a short film distributed by Disney in 90 theaters troughout Spain before the Bruce Willis´s sci-fi blockbuster Surrogates, and his latest work Morphos, the first fiction short film to be filmed in stereoscope in Spain.
---
Carlos Morett, maîtrise en Sciences de la communication, licence en Réalisation cinématographique à la Vancouver Film School au Canada et d´Animation traditionnelle et en images de synthèse au Vancouver Institute of Media Arts, master en Technologies numériques à l´UCM. Ses grands projets tournés en Espagne: Cyclope, court-métrage distribué par Disney dans 90 salles de cinéma dans toute l´Espagne en première partie de Clones, et son dernier travail, Morphos, premier court métrage de fiction tourné en stéréoscopie en Espagne.
Materiales promocionales / Promotional materials
Festivales / Festivals
Premios / Awards
Ver y descargar materiales / See and download materials

Copias de visionado / Screeners
Copias en DVD - Visionado y descarga on line por invitación
(V.O. en español con subtítulos en inglés y francés)
---
DVD copies  - Watch and download on line by invitation
(Original version with subtitles in English and French)

Copias para proyecciones / Screening copies
35 mm. - Betacam - MKV SD (576p)