LA TAMA
Director / Director: Martín Costa
Productora / Production company:
Chema de la Peña Producciones,
La voz que yo amo
Productor ejecutivo / Executive Producer:
Arantxa Echevarría
Guión / Screenplay: Chema de la Peña, Martín Costa, Nacho V. Liy
Fotografía / Cinematography: Jerónimo Molero
Música / Music: Jose Ángel Lorente
Montaje / Editing: Martín Costa, Renato Sanjuán
Director de Arte / Art Director: Rocío Peña, Carlos Aparicio
Sonido / Sound: Víctor Puertas
Intérpretes / Cast: Rocío Monteagudo, Arantxa Zambrano, Ana María Soriano, Alicia Cifredo, María Arjona

Duración / Running Time: 19 min
Formato / Format: 35mm 1,85
Sonido / Sound: Dolby SR
Género / Genre: Ficción


Sinopsis / Sinopsis

Tama es una adolescente conflictiva. Las constantes peleas con su madre la llevarán a un viaje sin retorno.
---
Tama is a troubled teenager. Tired of constantly fighting with her mother, takes off on a journey with no return.
---
Tama est une adolescente conflictuelle. Les constantes bagarres avec sa mère la mèneront à un voyage sans retour.

Biofilmografía / Biofilmography
Martín Costa comienza su contacto con el medio a los quince años estudiando interpretación. Cuatro años después se da cuenta de que ser actor no es lo suyo: se pasa al otro lado de la cámara, combinando la carrera de imagen y sonido con la realización de cortometrajes. Tras varios años en Canal +, inicia su carrera como free-lance. Realiza y escribe documentales, spots, series de tv y cortometrajes, con los que recibe premios y, sobre todo, viaja por el mundo. Su pasión por la profesión se centra en tres aspectos: la narración de una historia, la dirección de actores y la relación humana con el equipo.
---
Matin Costa. His first contact with the cinema is on the early 80s in Spain studying interpretation. In 1990 he realizes that being an actor is not what he wanted. He studied audiovisual comunication while starting to make shortfilms. Between 1995 and 2000 he works as a filmmaker, and screenwriter in Canal +. After this television experience he began his career as a freelance. He directs and writes documentaries, advertisements, TV series and the shortfilms. Passion for this profession focuses on three aspects: the narration of a story, the actors´direction and the human relation with the technical team.
---

Martin Costa. Ses premiers contacts avec le cinema commence à quinze ans, au début des années 80 en Espagne, comme étudiant d´interprétation. En 1990 in se rend compte qu´il ne veux plus être acteur, il passe de l´autre côté de la caméra. Il suit le cursus image et son et en parallèle commence à realiser des court metrages. Entre 1995 et 2000 il travaille au sein de Canal + comme rélisateur mais aussi comme scénariste. Après cette expérience dans le monde de la télévision il entame une carrière free-lance. Il réalise et écrit des documentaires), spots, series de tv et des courtmétrages. Sa passion pour la profession se centre dans trois aspects: la narration d´une histoire, la direction d´acteurs et la relation humaine avec l´équipe.

Materiales promocionales / Promotional materials
Festivales / Festivals
Premios / Awards
Ver y descargar materiales / See and download materials

Copias de visionado / Screeners
Copias en DVD - Visionado y descarga on line por invitación
(V.O. en español con subtítulos en inglés y francés)
---
DVD copies  - Watch and download on line by invitation
(O.V. in Spanish with subtitles in English and French)

Copias para proyecciones / Screening copies
35 mm. - Betacam - MKV SD (576p) - MPEG-2