LA LUZ DE LA PRIMERA ESTRELLA
Director / Director: Iñaki Martikorena
Producción / Production: Lolita Films S.L.
Productor ejecutivo / Executive producer: Damián París
Guión / Screenplay: Iñaki Martikorena,  Lola Mayo, Javier Rebollo y Ana Serrano
Fotografía / Cinematography; Santiago Racaj
Música / Music: Mikel Salas
Montaje / Editing: Samuel Martínez
Director de Arte / Art Director: Javier Campoy
Sonido / Sound: Miguel Carretero
Intérpretes / Cast: Guillermo Rittwagen, Marta Aledo, Kevin McCourt y Raul Arévalo
Duración / Running Time:  9 min.
Formato / Format:  35 mm 1,2:35
Sonido / Sound: Dolby Digital
Género / Genre: Ficción Western

Versión original / Original Version: Inglés y Yiddish

Sinopsis / Sinopsis

Mañana al amanecer dos hombres se baten en duelo. Uno de ellos no tiene sombrero. Y el viejo sombrerero judío se niega a trabajar en Sabbath... La noche corre en su contra. Un hombre tiene derecho a morir con sombrero.
---
Tomorrow at the dawn two men battle in a duel. One of them hasn't got a hat. The old Jewish hatter refuses to be employed at Sabbath... The night it runs in his against. A man has right to die with a hat.

Biofilmografía / Biofilmography

Iñaki Martikorena
ha sido director de spots publicitarios,  realizando, campañas para Endesa,Uni2, Telepizza, Nintendo, Miko;  campañas para el Gobierno Andaluz y otras Campañas institucionales como Sida, Drogas, Instituto de la mujer, etc. También ha realizado videoclips para Dover o 7 Notas 7 Colores. También ha trabajado para Telemadrid como realziador y director de distintos programas como Cyberclub, 30 minutos, etc. "La luz de la primera estrella" es su primer cortometraje en 35 mm.

---
Iñaki Martikorena has been the director of advertising commercials, and campaigns for Endesa, Uni2, Telepizza, Nintendo, Miko; campaigns for the Andalusian Government and other institutional Campaigns as Sida, Drogas, Instituto de la mujer. Also he has directed videoclips for Dover or 7 Notes 7 Colors, and he has worked for Telemadrid as director of different programs as Cyberclub, 30 minutes; "The light of the first star" is his first shortfilm in 35 mm.

Materiales promocionales / Promotional materials
Festivales / Festivals
Premios / Awards
Ver y descargar materiales / See and download materials

Copias de visionado / Screeners
Copias en DVD - Visionado y descarga on line por invitación
(V.O. en hebreo con subtítulos en inglés)
---
DVD copies  - Watch and download on line by invitation
(O.V. in Hebrew with subtitles in Spanish and English)

Copias para proyecciones / Screening copies
35 mm. - Betacam - MKV SD (576p) - MPEG-2